Pharmazie & Medizintechnik
Probeübersetzung anfordern
Überzeugen Sie sich vor der Beauftragung von unserer Qualität: Senden Sie uns einen Textausschnitt aus Pharmazie oder Medizintechnik. Wir übersetzen ihn kostenfrei nach ISO-17100-Prozessen, und Sie beurteilen das Ergebnis selbst.
Probeübersetzung anfordern
So funktioniert's: in drei Schritten
Textausschnitt senden
Sie schicken uns einen zusammenhängenden Ausschnitt von bis zu 250 Wörtern, wählen die Zielsprache und Ihr Fachgebiet (Pharmazie oder Medizintechnik).
Fachübersetzer übersetzt
Ein muttersprachlicher Fachübersetzer mit medizinisch-pharmazeutischem Hintergrund übersetzt Ihren Ausschnitt nach ISO-17100-Prozessen (zertifiziert).
Ergebnis beurteilen
Sie erhalten die Probeübersetzung samt kurzer Einschätzung, in der Regel innerhalb von zwei Werktagen.
Der Rahmen der kostenlosen Probeübersetzung
- Umfang: bis 250 Wörter, ein zusammenhängender Textausschnitt.
- Sprachen: eine Zielsprache je Anfrage.
- Fachgebiet: Pharmazie oder Medizintechnik.
- Umfang der Nutzung: eine kostenlose Probeübersetzung pro Kunde bzw. Unternehmen.
- Keine Beglaubigung und keine rechtsverbindliche Verwendung der Probeübersetzung.
- Bearbeitung: in der Regel innerhalb von zwei Werktagen.
Hinweis: Für den Upload bitte folgende Dateiformate verwenden: xml, txt, pdf, rtf, html, xls, xlsx, doc, docx, gerne auch als zip- oder rar-Package (max. 2 Dateien).
Häufige Fragen zur Probeübersetzung
Was kostet die Probeübersetzung?
Die Probeübersetzung ist für Sie kostenfrei. Pro Kunde beziehungsweise Unternehmen ist eine Probeübersetzung möglich.
Wie lange dauert die Bearbeitung?
In der Regel erhalten Sie das Ergebnis innerhalb von zwei Werktagen.
Welchen Umfang und welche Sprachen deckt die Probe ab?
Einen zusammenhängenden Ausschnitt von bis zu 400 Wörtern in eine Zielsprache, im Fachgebiet Pharmazie oder Medizintechnik.
Ist die Probeübersetzung beglaubigt oder rechtsverbindlich?
Nein. Die Probeübersetzung dient der Qualitätsbeurteilung und ist nicht zur beglaubigten oder rechtsverbindlichen Verwendung bestimmt.
Wie werden meine Unterlagen behandelt?
Ihre Unterlagen werden vertraulich und gemäß unseren Datenschutzbedingungen behandelt; eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.
Passend dazu
Sie haben Fragen?
Ihre Ansprechpartnerin
Yvonne Berno-Vater
Tel: +49 (0) 711 34 24 56-13
yvonne.berno@comlogos.com