We translate at a reasonable price - confidentially - worldwide

Good translation is good for business

Excellent business translations with premium full service

COMLOGOS is a leading provider of translation services in industry and marketing and is the reliable partner for companies requiring high-quality translation of their content. We combine excellent translation quality with optimal service and do so at fair prices.

We specialise in the translation of technical, industrial and marketing texts. We combine this with appropriate translation and terminology management and offer certified translations as well as machine translation (MT) with post-editing.

With over 15 years of experience, we have extensive expertise in the use of translation technologies such as translation memory and terminology management systems and machine translation with AI. Our translations are always produced and checked by qualified and verified native-speaker technical translators and linguists in over a hundred language combinations. This ensures that the translations produced are clear, precise and correct.

Quality and customer orientation

Our strict standards for the quality of translations are implemented and maintained exclusively by qualified and verified native-speaker specialist translators. In doing so, we use state-of-the-art CAT tools and technologies, constantly increase our team productivity, ensure cost efficiency with our processes and technologies and thus enable the fastest and highest quality translations.

Our work is based on a fair, long-term collaborative relationship with you. We offer quality translations and tailor-made solutions for industry and marketing at a reasonable price, always aiming to exceed your expectations.

COMLOGOS is certified according to ISO 9001, ISO 17100 and ISO 18587.

Many evaluated service providers: Availability of native-speaking and competent translators worldwide!

Service- and customer-oriented project management:
Customers value cooperation with COMLOGOS very much!

Tried-and-tested processes for all services, staff and support documented in a living WIKI:
Safe processes!

ISO 9001, ISO 17100 and 18587 certifications and memberships:
Proof of our quality and competence!

Technologies and IT

COMLOGOS guarantees confidentiality and data protection with regard to your data. To ensure comprehensive IT security, we use state-of-the-art protection and security technologies such as SOPHOS security systems and Synology NAS devices with our own servers and professional maintenance. This ensures that our customers' confidential data is optimally protected.

Our customers can access their own data and translations at any time via the COMLOGin customer portal. We act quickly and professionally on all your questions and concerns.

In the field of translation technologies, COMLOGOS relies on proven and innovative technologies such as Trados Studio, translation memories and terminology databases. In addition, machine translation with light or full post-editing is used by arrangement to ensure high translation quality with high efficiency.

Worldwide digital collaboration between all parties involved in translation projects with servers in-house within Germany:
Integration of all employees and data!

Integrated project management with customer portal for employees, customers and suppliers:
Proven and secure processes for orders/quotations!

Use of tried-and-tested translation technologies such as Trados Studio, MultiTerm, MT with AI and FPE:
Quality, speed and cost-efficiency for customers!

State-of-the-art protection and security technologies such as SOPHOS and Synology NAS devices with our own servers and professional maintenance:
IT security and flexible working!

Staff and collaboration

COMLOGOS has a worldwide network of native-speaker translators who are carefully selected, evaluated and continuously trained. This ensures that language and technical skills are up to date.

An important feature of collaboration is the trusting and open communication between all parties involved. We are all about team-oriented leadership with a high degree of self-organisation and assumption of responsibility.

For effective collaboration, we work closely with our clients so that their requirements and expectations are fully met. Our experienced team consists of project managers, translators and proofreaders who work together to ensure that your projects are completed on time and to a high standard of quality.

Professional personnel selection:
Only linguists qualified in project management!

Thorough induction process and further training:
Highly qualified and motivated employees!

Tried-and-tested target agreement and target controlling process:
Innovation improves practice!

Team-oriented leadership:
High degree of self-organisation and assumption of responsibility!

Your personal quotation

If you would like to have a text translated professionally, please contact us or request your free quote here. Your personal contact in our project management will provide you with individual support.

Get in touch

Please do not hesitate to contact us if you have any questions or require information.