Unser Leistungsportfolio im Überblick
Zertifizierungen ISO 17100, ISO 18587 & ISO 9001
Terminologiemanagement
Die Bedeutung einer guten Übersetzungen für Ihr Unternehmen
Gute Übersetzungen sind wichtig für Ihr Unternehmen. „Bedienungsanleitungen liest doch sowieso keiner.“ (Aussage eines Herstellers von Konsumgüter) Wer kennt sie nicht – die vollkommen wirren Übersetzungen vornehmlich asiatischer Bedienungsanleitungen. Mit ihnen das...
COMLOGOS – was ist das eigentlich?
COMLOGOS – was ist das eigentlich? Kundenzufriedenheit. ODER: Die Frage nach den blauen Schuhen. Denken Sie mal nach:Kaufen Sie ein Paar unbequeme Schuhe, nur weil es schöner blau ist als das andere?Treffen Sie eine im wahrsten Sinne des Wortes unbequeme Entscheidung...
Wir sprechen die Sprache Ihrer Zielgruppe!
Ihre Dokumente und Texte werden branchen- und fachgenau von professionellen Übersetzern, Korrektoren und Lektoren die sich in den jeweiligen Bereich spezialisiert haben, übersetzt und bearbeitet. Das Projektmanagement stellt Ihnen den besten Profi zur Seite und nur ein Ansprechpartner bzw. Projektmanager begleitet Sie von Anfang bis Ende durch Ihr Projekt.
Wir bedienen zahlreiche Fachgebiete und Branchen: Ganz gleich, ob Sie uns Ihre Betriebsanleitung, Ihr technisches Produktblatt, Ihre Verträge oder Ihre Marketingtexte senden, wir stellen den Experten zur Verfügung.
Dokument- und Textarten
Ihre Dokument- und Textarten | |||||
Technische Dokumentationen | Webseiten | Shops und Shopsysteme | Intranet | ||
Bedienungs- und Montageanleitungen | Flyer | Broschüren | Kataloge | ||
Gebrauchsanleitungen | Finanz-und Geschäftsberichte | Analysen | Präsentationen | ||
Dossiers | Pressemitteilungen | Newsletter | Anzeigen | ||
Artikel | Slogans/Claims | Fachvorträge und Schulungsunterlagen | Software | ||
Verträge | Angebote | Beglaubigungen | Arbeitsverträge | ||
Bücher | Kongressunterlagen | Bewerberportale | Marketingtexte | ||
Werbematerialien | Handbücher | Lokalisierungen | Rechtstexte | ||
Studien |
COMLOGOS.
Wir übersetzen.
Weltweit.
Exakt.
Präzise.
Hochwertig.
Muttersprachlich.
Preis-Wert.
Fachgenau.
4-Augen-Prinzip.
ISO-konform.
Ihr persönliches Angebot
Nutzen Sie unseren kompetenten Service und nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Gerne können Sie Ihr persönliches Preisangebot anfordern. Die Anfrage ist für Sie kostenfrei. Wir freuen uns auf Sie und beraten Sie gerne!
Unsere beliebtesten Sprachen
Bitte kontaktieren Sie uns, falls Ihre gewünschte Zielsprache nicht aufgelistet sein sollte. Eine komplette Übersicht zu unseren angebotenen Fremdsprachen finden Sie unter Sprachen.