{"id":43870,"date":"2019-01-30T23:35:01","date_gmt":"2019-01-30T22:35:01","guid":{"rendered":"https:\/\/comlogos.com\/blog\/a-project-begins-before-it-starts\/"},"modified":"2019-01-30T23:35:01","modified_gmt":"2019-01-30T22:35:01","slug":"a-project-begins-before-it-starts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/a-project-begins-before-it-starts\/","title":{"rendered":"A project begins before it starts!"},"content":{"rendered":"<p>There are a few important points to bear in mind when requesting a translation to ensure that COMLOGOS can process the order without any problems later on:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Language combination(s)<\/b><br \/>\nWhich language combination(s) do you need (e.g. from German into UK English\/ EU Portuguese&#8230;)?<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Precise indication of what is to be translated<\/b><br \/>\nIf not all of the text is to be translated, the texts to be translated can be highlighted in color &#8211; e.g. yellow or red.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Internal company terminology<\/b><br \/>\nAre there already internally defined terms in the form of glossary lists or a terminology database?<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Delivery time<\/b><br \/>\nBy when is the translation required?<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Open format<\/b><br \/>\nThe files to be translated should be provided in an editable format. If no editable file format such as *.doc\/x, *.xls\/x, *.mif\/*.fm or *.idml\/*.indd is available, the form in which the translation is required must be clarified. Here, the delivery can be made as unformatted continuous text or in a file converted by a graphic designer and formatted according to the source file.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Translating words from graphics<\/b><br \/>\nDealing with non-editable graphics in the text: Various translation procedures are possible here:<\/p>\n<ul>\n<li>Words from non-editable graphics are not taken into account.<\/li>\n<li>Words from non-editable graphics are taken into account and translated in a separate bilingual Excel or Word file.<\/li>\n<li>Words from non-editable graphics are taken into account and translated with the help of text fields.<\/li>\n<li>Recommendation: Only editable graphics are embedded in the files and these can be translated directly without additional effort.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Reference material \/language rules and abbreviations:<\/b>\n<ul>\n<li>Are there existing texts and explanations (e.g. brochure, marketing text, &#8230;) that refer to the contents of the translation?<\/li>\n<li>Are there specific language rules that should be communicated to the translator (e.g. proper names that should not be translated, special customer addresses, etc.)?<\/li>\n<li>Are there abbreviations in the text whose meaning is unclear?<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Style<\/b><br \/>\nAre there any special requests regarding the translation style (e.g. for advertising texts)?<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Target group<\/b><br \/>\nFor which group of people is the translation intended (e.g. operator, expert, customer service personnel, etc.)?<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Graphics in the text<\/b><br \/>\nUse the option in Word, for example, to generate embedded text<br \/>\nand integrate graphics &#8211; as shown here as an example.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Contact person<\/b><br \/>\nSpecification of a contact person for any queries regarding content.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>There are a few important points to bear in mind when requesting a translation so that COMLOGOS can process the order without any problems later on &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31135,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[242],"tags":[],"auszeichnung":[],"class_list":["post-43870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-certified-translations"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A project begins before it starts! Good preparation!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Request for quotation and preparation of files for translations - There are a few important points to consider when requesting a translation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/a-project-begins-before-it-starts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A project begins before it starts! Good preparation!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Request for quotation and preparation of files for translations - There are a few important points to consider when requesting a translation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/a-project-begins-before-it-starts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"COMLOGOS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/COMLOGOS\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-30T22:35:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/comlogos-blog-beginner.jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"849\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"566\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gusedesign\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gusedesign\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/blog\\\/a-project-begins-before-it-starts\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/blog\\\/a-project-begins-before-it-starts\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"gusedesign\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/30985bc9c08c5d85f55e16ca07bd9770\"},\"headline\":\"A project begins before it starts!\",\"datePublished\":\"2019-01-30T22:35:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/blog\\\/a-project-begins-before-it-starts\\\/\"},\"wordCount\":391,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/blog\\\/a-project-begins-before-it-starts\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/comlogos-blog-beginner.jpg.webp\",\"articleSection\":[\"Certified translations\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/blog\\\/a-project-begins-before-it-starts\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/blog\\\/a-project-begins-before-it-starts\\\/\",\"name\":\"A project begins before it starts! Good preparation!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/blog\\\/a-project-begins-before-it-starts\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/blog\\\/a-project-begins-before-it-starts\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/comlogos-blog-beginner.jpg.webp\",\"datePublished\":\"2019-01-30T22:35:01+00:00\",\"description\":\"Request for quotation and preparation of files for translations - There are a few important points to consider when requesting a translation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/blog\\\/a-project-begins-before-it-starts\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/blog\\\/a-project-begins-before-it-starts\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/blog\\\/a-project-begins-before-it-starts\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/comlogos-blog-beginner.jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/comlogos-blog-beginner.jpg.webp\",\"width\":849,\"height\":566,\"caption\":\"Image for the blog post \u201cA project begins before it starts!\u201d\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/blog\\\/a-project-begins-before-it-starts\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A project begins before it starts!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"COMLOGOS - Ihr Partner f\u00fcr Sprachdienste\",\"description\":\"Eine weitere WordPress-Website\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"COMLOGOS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Logo-en-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Logo-en-1.svg\",\"caption\":\"COMLOGOS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/COMLOGOS\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/comlogos\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/comlogos\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/30985bc9c08c5d85f55e16ca07bd9770\",\"name\":\"gusedesign\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f64f15544b1b9af376d31f3f514779cbfb1318aa43725f50b72415ab4a64a83?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f64f15544b1b9af376d31f3f514779cbfb1318aa43725f50b72415ab4a64a83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f64f15544b1b9af376d31f3f514779cbfb1318aa43725f50b72415ab4a64a83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gusedesign\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/comlogos.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A project begins before it starts! Good preparation!","description":"Request for quotation and preparation of files for translations - There are a few important points to consider when requesting a translation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/a-project-begins-before-it-starts\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A project begins before it starts! Good preparation!","og_description":"Request for quotation and preparation of files for translations - There are a few important points to consider when requesting a translation.","og_url":"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/a-project-begins-before-it-starts\/","og_site_name":"COMLOGOS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/COMLOGOS\/","article_published_time":"2019-01-30T22:35:01+00:00","og_image":[{"width":849,"height":566,"url":"https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/comlogos-blog-beginner.jpg.webp","type":"image\/webp"}],"author":"gusedesign","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"gusedesign","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/a-project-begins-before-it-starts\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/a-project-begins-before-it-starts\/"},"author":{"name":"gusedesign","@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/#\/schema\/person\/30985bc9c08c5d85f55e16ca07bd9770"},"headline":"A project begins before it starts!","datePublished":"2019-01-30T22:35:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/a-project-begins-before-it-starts\/"},"wordCount":391,"publisher":{"@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/a-project-begins-before-it-starts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/comlogos-blog-beginner.jpg.webp","articleSection":["Certified translations"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/a-project-begins-before-it-starts\/","url":"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/a-project-begins-before-it-starts\/","name":"A project begins before it starts! Good preparation!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/a-project-begins-before-it-starts\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/a-project-begins-before-it-starts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/comlogos-blog-beginner.jpg.webp","datePublished":"2019-01-30T22:35:01+00:00","description":"Request for quotation and preparation of files for translations - There are a few important points to consider when requesting a translation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/a-project-begins-before-it-starts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/a-project-begins-before-it-starts\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/a-project-begins-before-it-starts\/#primaryimage","url":"https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/comlogos-blog-beginner.jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/comlogos-blog-beginner.jpg.webp","width":849,"height":566,"caption":"Image for the blog post \u201cA project begins before it starts!\u201d"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/a-project-begins-before-it-starts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/comlogos.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A project begins before it starts!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/#website","url":"https:\/\/comlogos.com\/en\/","name":"COMLOGOS - Ihr Partner f\u00fcr Sprachdienste","description":"Eine weitere WordPress-Website","publisher":{"@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/comlogos.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/#organization","name":"COMLOGOS","url":"https:\/\/comlogos.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Logo-en-1.svg","contentUrl":"https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Logo-en-1.svg","caption":"COMLOGOS"},"image":{"@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/COMLOGOS\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/comlogos","https:\/\/www.youtube.com\/user\/comlogos"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/#\/schema\/person\/30985bc9c08c5d85f55e16ca07bd9770","name":"gusedesign","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f64f15544b1b9af376d31f3f514779cbfb1318aa43725f50b72415ab4a64a83?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f64f15544b1b9af376d31f3f514779cbfb1318aa43725f50b72415ab4a64a83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f64f15544b1b9af376d31f3f514779cbfb1318aa43725f50b72415ab4a64a83?s=96&d=mm&r=g","caption":"gusedesign"},"sameAs":["https:\/\/comlogos.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comlogos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comlogos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comlogos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comlogos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comlogos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43870"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comlogos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43870\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comlogos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comlogos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comlogos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comlogos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43870"},{"taxonomy":"auszeichnung","embeddable":true,"href":"https:\/\/comlogos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auszeichnung?post=43870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}