{"id":31347,"date":"2022-11-11T11:56:25","date_gmt":"2022-11-11T10:56:25","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-comlogos.gusedesign.com\/blog\/"},"modified":"2023-11-16T08:53:54","modified_gmt":"2023-11-16T07:53:54","slug":"blog","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/","title":{"rendered":"Blog"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"31347\" class=\"elementor elementor-31347 elementor-1138\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-86ed6aa elementor-section-stretched elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle elementor-invisible\" data-id=\"86ed6aa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;slideInDown&quot;,&quot;animation_tablet&quot;:&quot;none&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;mountains&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-487fb1e elementor-invisible\" data-id=\"487fb1e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_tablet&quot;:&quot;none&quot;,&quot;animation_delay&quot;:900}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bdcb26 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7bdcb26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">COMLOGOS Blog\n<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5a6e53 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a5a6e53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Things to know \/ Contributions<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-938ebd0 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"938ebd0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f098ac8\" data-id=\"f098ac8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3da608 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-jet-smart-filters-radio\" data-id=\"d3da608\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-smart-filters-radio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-smart-filters-radio jet-filter jet-filter-indexed\" data-indexer-rule=\"show\" data-show-counter=\"yes\" data-change-counter=\"always\"><div class=\"jet-radio-list\" data-query-type=\"tax_query\" data-query-var=\"category\" data-smart-filter=\"radio\" data-filter-id=\"37798\" data-apply-type=\"ajax\" data-content-provider=\"jet-engine\" data-additional-providers=\"\" data-query-id=\"default\" data-active-label=\"\" data-layout-options=\"{&quot;show_label&quot;:&quot;&quot;,&quot;display_options&quot;:{&quot;show_items_label&quot;:false,&quot;show_decorator&quot;:false,&quot;filter_image_size&quot;:&quot;full&quot;,&quot;show_counter&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;counter_prefix&quot;:&quot;(&quot;,&quot;counter_suffix&quot;:&quot;)&quot;}}\" data-query-var-suffix=\"\" data-apply-on=\"value\"><form class=\"jet-radio-list-wrapper\"><fieldset><legend style=\"display:none;\">Blog Filter Kategorien (en)<\/legend><div class=\"jet-radio-list__row jet-filter-row\">\n\t\t<label class=\"jet-radio-list__item\" >\n\t\t<input\n\t\t\ttype=\"radio\"\n\t\t\tclass=\"jet-radio-list__input\"\n\t\t\tname=\"category\"\n\t\t\tvalue=\"all\"\n\t\t\tdata-label=\"All\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"All\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t<div class=\"jet-radio-list__button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-radio-list__label\">All<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/label>\n<\/div>\n<div class=\"jet-radio-list__row jet-filter-row\">\n\t\t<label class=\"jet-radio-list__item\" >\n\t\t<input\n\t\t\ttype=\"radio\"\n\t\t\tclass=\"jet-radio-list__input\"\n\t\t\tname=\"category\"\n\t\t\tvalue=\"242\"\n\t\t\tdata-label=\"Certified translations\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Certified translations\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t<div class=\"jet-radio-list__button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-radio-list__label\">Certified translations<\/span>\n\t\t\t<span class=\"jet-filters-counter\"><span class=\"counter-prefix\">(<\/span><span class=\"value\">0<\/span><span class=\"counter-suffix\">)<\/span><\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/label>\n<\/div>\n<div class=\"jet-radio-list__row jet-filter-row\">\n\t\t<label class=\"jet-radio-list__item\" >\n\t\t<input\n\t\t\ttype=\"radio\"\n\t\t\tclass=\"jet-radio-list__input\"\n\t\t\tname=\"category\"\n\t\t\tvalue=\"268\"\n\t\t\tdata-label=\"Consulting\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Consulting\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t<div class=\"jet-radio-list__button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-radio-list__label\">Consulting<\/span>\n\t\t\t<span class=\"jet-filters-counter\"><span class=\"counter-prefix\">(<\/span><span class=\"value\">0<\/span><span class=\"counter-suffix\">)<\/span><\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/label>\n<\/div>\n<div class=\"jet-radio-list__row jet-filter-row\">\n\t\t<label class=\"jet-radio-list__item\" >\n\t\t<input\n\t\t\ttype=\"radio\"\n\t\t\tclass=\"jet-radio-list__input\"\n\t\t\tname=\"category\"\n\t\t\tvalue=\"250\"\n\t\t\tdata-label=\"Legal translation\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Legal translation\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t<div class=\"jet-radio-list__button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-radio-list__label\">Legal translation<\/span>\n\t\t\t<span class=\"jet-filters-counter\"><span class=\"counter-prefix\">(<\/span><span class=\"value\">0<\/span><span class=\"counter-suffix\">)<\/span><\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/label>\n<\/div>\n<div class=\"jet-radio-list__row jet-filter-row\">\n\t\t<label class=\"jet-radio-list__item\" >\n\t\t<input\n\t\t\ttype=\"radio\"\n\t\t\tclass=\"jet-radio-list__input\"\n\t\t\tname=\"category\"\n\t\t\tvalue=\"252\"\n\t\t\tdata-label=\"Machine translation\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Machine translation\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t<div class=\"jet-radio-list__button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-radio-list__label\">Machine translation<\/span>\n\t\t\t<span class=\"jet-filters-counter\"><span class=\"counter-prefix\">(<\/span><span class=\"value\">0<\/span><span class=\"counter-suffix\">)<\/span><\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/label>\n<\/div>\n<div class=\"jet-radio-list__row jet-filter-row\">\n\t\t<label class=\"jet-radio-list__item\" >\n\t\t<input\n\t\t\ttype=\"radio\"\n\t\t\tclass=\"jet-radio-list__input\"\n\t\t\tname=\"category\"\n\t\t\tvalue=\"251\"\n\t\t\tdata-label=\"Marketing translations &amp; transcreation\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Marketing translations &amp; transcreation\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t<div class=\"jet-radio-list__button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-radio-list__label\">Marketing translations &amp; transcreation<\/span>\n\t\t\t<span class=\"jet-filters-counter\"><span class=\"counter-prefix\">(<\/span><span class=\"value\">0<\/span><span class=\"counter-suffix\">)<\/span><\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/label>\n<\/div>\n<div class=\"jet-radio-list__row jet-filter-row\">\n\t\t<label class=\"jet-radio-list__item\" >\n\t\t<input\n\t\t\ttype=\"radio\"\n\t\t\tclass=\"jet-radio-list__input\"\n\t\t\tname=\"category\"\n\t\t\tvalue=\"186\"\n\t\t\tdata-label=\"Other\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Other\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t<div class=\"jet-radio-list__button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-radio-list__label\">Other<\/span>\n\t\t\t<span class=\"jet-filters-counter\"><span class=\"counter-prefix\">(<\/span><span class=\"value\">0<\/span><span class=\"counter-suffix\">)<\/span><\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/label>\n<\/div>\n<div class=\"jet-radio-list__row jet-filter-row\">\n\t\t<label class=\"jet-radio-list__item\" >\n\t\t<input\n\t\t\ttype=\"radio\"\n\t\t\tclass=\"jet-radio-list__input\"\n\t\t\tname=\"category\"\n\t\t\tvalue=\"267\"\n\t\t\tdata-label=\"SEO Translation\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"SEO Translation\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t<div class=\"jet-radio-list__button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-radio-list__label\">SEO Translation<\/span>\n\t\t\t<span class=\"jet-filters-counter\"><span class=\"counter-prefix\">(<\/span><span class=\"value\">0<\/span><span class=\"counter-suffix\">)<\/span><\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/label>\n<\/div>\n<div class=\"jet-radio-list__row jet-filter-row\">\n\t\t<label class=\"jet-radio-list__item\" >\n\t\t<input\n\t\t\ttype=\"radio\"\n\t\t\tclass=\"jet-radio-list__input\"\n\t\t\tname=\"category\"\n\t\t\tvalue=\"241\"\n\t\t\tdata-label=\"Technical translations\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Technical translations\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t<div class=\"jet-radio-list__button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-radio-list__label\">Technical translations<\/span>\n\t\t\t<span class=\"jet-filters-counter\"><span class=\"counter-prefix\">(<\/span><span class=\"value\">0<\/span><span class=\"counter-suffix\">)<\/span><\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/label>\n<\/div>\n<div class=\"jet-radio-list__row jet-filter-row\">\n\t\t<label class=\"jet-radio-list__item\" >\n\t\t<input\n\t\t\ttype=\"radio\"\n\t\t\tclass=\"jet-radio-list__input\"\n\t\t\tname=\"category\"\n\t\t\tvalue=\"221\"\n\t\t\tdata-label=\"Terminology management\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Terminology management\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t<div class=\"jet-radio-list__button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-radio-list__label\">Terminology management<\/span>\n\t\t\t<span class=\"jet-filters-counter\"><span class=\"counter-prefix\">(<\/span><span class=\"value\">0<\/span><span class=\"counter-suffix\">)<\/span><\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/label>\n<\/div>\n<div class=\"jet-radio-list__row jet-filter-row\">\n\t\t<label class=\"jet-radio-list__item\" >\n\t\t<input\n\t\t\ttype=\"radio\"\n\t\t\tclass=\"jet-radio-list__input\"\n\t\t\tname=\"category\"\n\t\t\tvalue=\"253\"\n\t\t\tdata-label=\"Terminology management\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Terminology management\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t<div class=\"jet-radio-list__button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-radio-list__label\">Terminology management<\/span>\n\t\t\t<span class=\"jet-filters-counter\"><span class=\"counter-prefix\">(<\/span><span class=\"value\">0<\/span><span class=\"counter-suffix\">)<\/span><\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/label>\n<\/div>\n<div class=\"jet-radio-list__row jet-filter-row\">\n\t\t<label class=\"jet-radio-list__item\" >\n\t\t<input\n\t\t\ttype=\"radio\"\n\t\t\tclass=\"jet-radio-list__input\"\n\t\t\tname=\"category\"\n\t\t\tvalue=\"243\"\n\t\t\tdata-label=\"Translation memory systems\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Translation memory systems\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t<div class=\"jet-radio-list__button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-radio-list__label\">Translation memory systems<\/span>\n\t\t\t<span class=\"jet-filters-counter\"><span class=\"counter-prefix\">(<\/span><span class=\"value\">0<\/span><span class=\"counter-suffix\">)<\/span><\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/label>\n<\/div>\n<div class=\"jet-radio-list__row jet-filter-row\">\n\t\t<label class=\"jet-radio-list__item\" >\n\t\t<input\n\t\t\ttype=\"radio\"\n\t\t\tclass=\"jet-radio-list__input\"\n\t\t\tname=\"category\"\n\t\t\tvalue=\"239\"\n\t\t\tdata-label=\"Translation Memorysystem\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Translation Memorysystem\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t<div class=\"jet-radio-list__button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jet-radio-list__label\">Translation Memorysystem<\/span>\n\t\t\t<span class=\"jet-filters-counter\"><span class=\"counter-prefix\">(<\/span><span class=\"value\">0<\/span><span class=\"counter-suffix\">)<\/span><\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/label>\n<\/div>\n<\/fieldset><\/form><\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709da4c elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet jet-smart-filter-content-position-column jet-smart-filter-group-position-column elementor-widget elementor-widget-jet-smart-filters-select\" data-id=\"709da4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-smart-filters-select.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-smart-filters-select jet-filter \" data-indexer-rule=\"show\" data-show-counter=\"\" data-change-counter=\"always\"><div class=\"jet-select\" data-query-type=\"tax_query\" data-query-var=\"category\" data-smart-filter=\"select\" data-filter-id=\"37797\" data-apply-type=\"ajax\" data-content-provider=\"jet-engine\" data-additional-providers=\"\" data-query-id=\"default\" data-active-label=\"\" data-layout-options=\"{&quot;show_label&quot;:&quot;&quot;,&quot;display_options&quot;:{&quot;show_items_label&quot;:false,&quot;show_decorator&quot;:false,&quot;filter_image_size&quot;:&quot;full&quot;,&quot;show_counter&quot;:false}}\" data-query-var-suffix=\"\" data-apply-on=\"value\">\n\t\t\t\t<select\n\t\t\tclass=\"jet-select__control\"\n\t\t\tname=\"category\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Blog Filter Kategorien mobile (en)\"\n\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option\n\t\t\t\t\tvalue=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-label=\"Select...\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-prefix=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-suffix=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\tSelect...\t\t\t\t<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<option\n\t\t\t\t\tvalue=\"242\"\n\t\t\t\t\tdata-label=\"Certified translations\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-prefix=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-suffix=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\tCertified translations\t\t\t\t<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<option\n\t\t\t\t\tvalue=\"268\"\n\t\t\t\t\tdata-label=\"Consulting\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-prefix=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-suffix=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\tConsulting\t\t\t\t<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<option\n\t\t\t\t\tvalue=\"250\"\n\t\t\t\t\tdata-label=\"Legal translation\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-prefix=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-suffix=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\tLegal translation\t\t\t\t<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<option\n\t\t\t\t\tvalue=\"252\"\n\t\t\t\t\tdata-label=\"Machine translation\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-prefix=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-suffix=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\tMachine translation\t\t\t\t<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<option\n\t\t\t\t\tvalue=\"251\"\n\t\t\t\t\tdata-label=\"Marketing translations &amp; transcreation\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-prefix=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-suffix=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\tMarketing translations &amp; transcreation\t\t\t\t<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<option\n\t\t\t\t\tvalue=\"186\"\n\t\t\t\t\tdata-label=\"Other\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-prefix=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-suffix=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\tOther\t\t\t\t<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<option\n\t\t\t\t\tvalue=\"267\"\n\t\t\t\t\tdata-label=\"SEO Translation\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-prefix=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-suffix=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\tSEO Translation\t\t\t\t<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<option\n\t\t\t\t\tvalue=\"241\"\n\t\t\t\t\tdata-label=\"Technical translations\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-prefix=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-suffix=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\tTechnical translations\t\t\t\t<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<option\n\t\t\t\t\tvalue=\"221\"\n\t\t\t\t\tdata-label=\"Terminology management\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-prefix=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-suffix=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\tTerminology management\t\t\t\t<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<option\n\t\t\t\t\tvalue=\"253\"\n\t\t\t\t\tdata-label=\"Terminology management\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-prefix=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-suffix=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\tTerminology management\t\t\t\t<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<option\n\t\t\t\t\tvalue=\"243\"\n\t\t\t\t\tdata-label=\"Translation memory systems\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-prefix=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-suffix=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\tTranslation memory systems\t\t\t\t<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<option\n\t\t\t\t\tvalue=\"239\"\n\t\t\t\t\tdata-label=\"Translation Memorysystem\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-prefix=\"\"\n\t\t\t\t\tdata-counter-suffix=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\tTranslation Memorysystem\t\t\t\t<\/option>\n\t\t\t\t<\/select>\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-897c2b5 elementor-widget elementor-widget-jet-listing-grid\" data-id=\"897c2b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;}\" data-widget_type=\"jet-listing-grid.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-listing-grid jet-listing\"><div class=\"jet-listing-grid__items grid-col-desk-2 grid-col-tablet-2 grid-col-mobile-1 jet-listing-grid--28962 jet-listing-grid__masonry\" data-masonry-grid-options=\"{&quot;columns&quot;:{&quot;desktop&quot;:2,&quot;tablet&quot;:2,&quot;mobile&quot;:1}}\" data-queried-id=\"31347|WP_Post\" data-nav=\"{&quot;enabled&quot;:true,&quot;type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;more_el&quot;:null,&quot;query&quot;:{&quot;post_status&quot;:&quot;publish&quot;,&quot;post_type&quot;:[&quot;post&quot;],&quot;posts_per_page&quot;:&quot;6&quot;,&quot;paged&quot;:&quot;1&quot;,&quot;ignore_sticky_posts&quot;:&quot;1&quot;,&quot;suppress_filters&quot;:false,&quot;jet_smart_filters&quot;:&quot;jet-engine\\\/default&quot;,&quot;signature&quot;:&quot;0f6f282ebef7c8816bd67a680f0d33f0bedee50b04ff2b7c9221ddd661d02787&quot;},&quot;widget_settings&quot;:{&quot;lisitng_id&quot;:28962,&quot;posts_num&quot;:6,&quot;columns&quot;:2,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;column_min_width&quot;:240,&quot;column_min_width_tablet&quot;:240,&quot;column_min_width_mobile&quot;:240,&quot;inline_columns_css&quot;:false,&quot;is_archive_template&quot;:&quot;&quot;,&quot;post_status&quot;:[&quot;publish&quot;],&quot;use_random_posts_num&quot;:&quot;&quot;,&quot;max_posts_num&quot;:9,&quot;not_found_message&quot;:&quot;No data was found&quot;,&quot;is_masonry&quot;:true,&quot;equal_columns_height&quot;:&quot;&quot;,&quot;use_load_more&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;load_more_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;load_more_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;load_more_offset&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;use_custom_post_types&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;custom_post_types&quot;:[&quot;post&quot;],&quot;hide_widget_if&quot;:&quot;&quot;,&quot;carousel_enabled&quot;:&quot;&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;arrows&quot;:&quot;true&quot;,&quot;arrow_icon&quot;:&quot;fa fa-angle-left&quot;,&quot;dots&quot;:&quot;&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;true&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;true&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;true&quot;,&quot;center_mode&quot;:&quot;&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;inject_alternative_items&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;injection_items&quot;:[{&quot;_id&quot;:&quot;77a488e&quot;,&quot;item&quot;:&quot;1143&quot;,&quot;item_condition_type&quot;:&quot;has_terms&quot;,&quot;item_num&quot;:null,&quot;start_from_first&quot;:null,&quot;tax&quot;:&quot;auszeichnung&quot;,&quot;terms&quot;:&quot;Blog-Reihe: \\u00dcbersetzungsgerechtes Schreiben&quot;,&quot;meta_key&quot;:null,&quot;meta_key_compare&quot;:null,&quot;meta_key_val&quot;:null,&quot;post_type&quot;:null,&quot;inject_once&quot;:&quot;&quot;,&quot;item_colspan&quot;:1,&quot;static_item&quot;:&quot;&quot;,&quot;static_item_context&quot;:null}],&quot;scroll_slider_enabled&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_slider_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;custom_query&quot;:false,&quot;custom_query_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;_element_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;collapse_first_last_gap&quot;:false,&quot;list_tag_selection&quot;:&quot;&quot;,&quot;list_items_wrapper_tag&quot;:&quot;div&quot;,&quot;list_item_tag&quot;:&quot;div&quot;,&quot;empty_items_wrapper_tag&quot;:&quot;div&quot;}}\" data-page=\"1\" data-pages=\"5\" data-listing-source=\"posts\" data-listing-id=\"28962\" data-query-id=\"\"><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-43893 elementor-dcss-11323183372530728\" data-post-id=\"43893\"  >\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"36795\" class=\"elementor elementor-36795 elementor-28962 elementor-28962\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ae39f22 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ae39f22\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8770879\" data-id=\"8770879\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-779cf1c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"779cf1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/seo-translations-how-to-make-your-website-internationally-visible\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2033\" height=\"1474\" src=\"https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-187156264.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-42106\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-187156264.jpg 2033w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-187156264-300x218.jpg 300w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-187156264-1024x742.jpg 1024w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-187156264-768x557.jpg 768w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-187156264-1536x1114.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2033px) 100vw, 2033px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4911f9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4911f9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t28. August 2025\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b4dd5a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8b4dd5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/seo-translations-how-to-make-your-website-internationally-visible\/\" https=\"\">SEO translations: How to make your website internationally visible<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-245d9b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"245d9b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFind out why professional SEO translations are crucial for the international visibility of your website &#8211; and where machine translation tools such as DeepL or ChatGPT reach their limits.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa7b07a elementor-button-info elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"aa7b07a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/seo-translations-how-to-make-your-website-internationally-visible\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">read post<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-43891 elementor-dcss-11323183486733502\" data-post-id=\"43891\"  >\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"36795\" class=\"elementor elementor-36795 elementor-28962 elementor-28962\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ae39f22 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ae39f22\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8770879\" data-id=\"8770879\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-779cf1c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"779cf1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/ce-conformity-translation-quality-and-ai-what-technical-editors-need-to-know-now\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"668\" src=\"https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Technische-Ausbildung.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-41381\" alt=\"Technische Ausbildung\" srcset=\"https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Technische-Ausbildung.png 1000w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Technische-Ausbildung-300x200.png 300w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Technische-Ausbildung-768x513.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4911f9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4911f9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t21. May 2025\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b4dd5a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8b4dd5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/ce-conformity-translation-quality-and-ai-what-technical-editors-need-to-know-now\/\" https=\"\">CE conformity, translation quality and AI: what technical editors need to know now<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-245d9b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"245d9b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIf you are responsible for technical documentation in mechanical or electrical engineering, you know that without a correct and comprehensible translation of your instructions, you risk far more than just stylistic weaknesses &#8211; legal certainty, product liability and market access are at stake.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa7b07a elementor-button-info elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"aa7b07a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/ce-conformity-translation-quality-and-ai-what-technical-editors-need-to-know-now\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">read post<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-43889 elementor-dcss-11323183579656004\" data-post-id=\"43889\"  >\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"36795\" class=\"elementor elementor-36795 elementor-28962 elementor-28962\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ae39f22 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ae39f22\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8770879\" data-id=\"8770879\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-779cf1c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"779cf1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/ai-translations-in-practice-human-vs-machine\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1792\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DALL\u00b7E-2024-12-13-11.35.10-A-minimalistic-graphic-style-illustration-representing-the-theme-of-AI-translations-versus-human-translators.-The-image-shows-a-clean-modern-setup-w-1.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-40474\" alt=\"KI \u00dcbersetzungen\" srcset=\"https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DALL\u00b7E-2024-12-13-11.35.10-A-minimalistic-graphic-style-illustration-representing-the-theme-of-AI-translations-versus-human-translators.-The-image-shows-a-clean-modern-setup-w-1.webp 1792w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DALL\u00b7E-2024-12-13-11.35.10-A-minimalistic-graphic-style-illustration-representing-the-theme-of-AI-translations-versus-human-translators.-The-image-shows-a-clean-modern-setup-w-1-300x171.webp 300w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DALL\u00b7E-2024-12-13-11.35.10-A-minimalistic-graphic-style-illustration-representing-the-theme-of-AI-translations-versus-human-translators.-The-image-shows-a-clean-modern-setup-w-1-1024x585.webp 1024w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DALL\u00b7E-2024-12-13-11.35.10-A-minimalistic-graphic-style-illustration-representing-the-theme-of-AI-translations-versus-human-translators.-The-image-shows-a-clean-modern-setup-w-1-768x439.webp 768w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DALL\u00b7E-2024-12-13-11.35.10-A-minimalistic-graphic-style-illustration-representing-the-theme-of-AI-translations-versus-human-translators.-The-image-shows-a-clean-modern-setup-w-1-1536x878.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1792px) 100vw, 1792px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4911f9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4911f9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t13. December 2024\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b4dd5a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8b4dd5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/ai-translations-in-practice-human-vs-machine\/\" https=\"\">AI translations in practice: human vs. machine<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-245d9b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"245d9b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe development of AI-supported translation tools has made enormous progress in recent years. Systems such as ChatGPT or DeepL now offer users convincing solutions for fast and accessible machine translation (MT). But how good are these tools really? And can they keep up with human translators?     \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa7b07a elementor-button-info elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"aa7b07a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/ai-translations-in-practice-human-vs-machine\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">read post<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-43887 elementor-dcss-11323183669488592\" data-post-id=\"43887\"  >\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"36795\" class=\"elementor elementor-36795 elementor-28962 elementor-28962\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ae39f22 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ae39f22\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8770879\" data-id=\"8770879\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-779cf1c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"779cf1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/mt-and-ai-supported-translations-in-practice-the-duel-deepl-vs-chatgpt\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Maschinelle-Uebersetzungen.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-31233\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Maschinelle-Uebersetzungen.jpg 1920w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Maschinelle-Uebersetzungen-300x169.jpg 300w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Maschinelle-Uebersetzungen-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Maschinelle-Uebersetzungen-768x432.jpg 768w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Maschinelle-Uebersetzungen-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4911f9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4911f9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t9. October 2024\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b4dd5a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8b4dd5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/mt-and-ai-supported-translations-in-practice-the-duel-deepl-vs-chatgpt\/\" https=\"\">MT and AI-supported translations in practice: The duel DeepL vs. ChatGPT<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-245d9b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"245d9b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIn a small experiment, we compared DeepL and ChatGPT in terms of their applicability and quality in specialist translations. We chose three types of text from the three different specialist fields of law, marketing and technology, each with a length of around 400 words.   \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa7b07a elementor-button-info elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"aa7b07a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/mt-and-ai-supported-translations-in-practice-the-duel-deepl-vs-chatgpt\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">read post<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-43885 elementor-dcss-11323183751017384\" data-post-id=\"43885\"  >\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"36795\" class=\"elementor elementor-36795 elementor-28962 elementor-28962\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ae39f22 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ae39f22\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8770879\" data-id=\"8770879\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-779cf1c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"779cf1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/transcreation-fine-tuning-for-effective-texts\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2524\" height=\"651\" src=\"https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Bleistifte.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-39407\" alt=\"Bleistifte\" srcset=\"https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Bleistifte.png 2524w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Bleistifte-300x77.png 300w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Bleistifte-1024x264.png 1024w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Bleistifte-768x198.png 768w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Bleistifte-1536x396.png 1536w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Bleistifte-2048x528.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 2524px) 100vw, 2524px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4911f9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4911f9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t21. June 2024\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b4dd5a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8b4dd5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/transcreation-fine-tuning-for-effective-texts\/\" https=\"\">Transcreation &#8211; fine-tuning for effective texts<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-245d9b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"245d9b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHaving your own stylistically confident language is the be-all and end-all for staging your brand. The challenge is to convey your brand message and inspire the target group. You need to know your target group and strike the right note.   \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa7b07a elementor-button-info elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"aa7b07a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/transcreation-fine-tuning-for-effective-texts\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">read post<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-43883 elementor-dcss-11323183835270784\" data-post-id=\"43883\"  >\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"36795\" class=\"elementor elementor-36795 elementor-28962 elementor-28962\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ae39f22 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ae39f22\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8770879\" data-id=\"8770879\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-779cf1c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"779cf1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/technical-translations-require-top-translator-performance\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1620\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/technical-drawing-3324368_1920-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-39306\" alt=\"Technische \u00dcbersetzung\" srcset=\"https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/technical-drawing-3324368_1920-1.jpg 1620w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/technical-drawing-3324368_1920-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/technical-drawing-3324368_1920-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/technical-drawing-3324368_1920-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/technical-drawing-3324368_1920-1-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1620px) 100vw, 1620px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4911f9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4911f9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t6. June 2024\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b4dd5a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8b4dd5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/technical-translations-require-top-translator-performance\/\" https=\"\">Technical translations require top translator performance<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-245d9b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"245d9b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDirectives, standards, laws and guidelines not only determine our everyday working lives. Depending on the industry, we are regularly confronted with certain specifications for different work steps &#8230; \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa7b07a elementor-button-info elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"aa7b07a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/technical-translations-require-top-translator-performance\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">read post<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><div class=\"jet-listing-grid__loader\"><div class=\"jet-listing-grid__loader-spinner\"><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COMLOGOS Blog Things to know \/ Contributions Blog Filter Kategorien (en) All Beratung (0) Juristische \u00dcbersetzungen (0) Marketing\u00fcbersetzungen &amp; Transkreation (0) Maschinelle \u00dcbersetzungen (0) SEO \u00dcbersetzungen (0) Sonstiges (0) Technische \u00dcbersetzungen (0) Terminologiemanagement (0) Translation Memorysysteme (0) Zertifizierte \u00dcbersetzungen (0) Select&#8230;BeratungJuristische \u00dcbersetzungenMarketing\u00fcbersetzungen &amp; TranskreationMaschinelle \u00dcbersetzungenSEO \u00dcbersetzungenSonstigesTechnische \u00dcbersetzungenTerminologiemanagementTranslation MemorysystemeZertifizierte \u00dcbersetzungen Beitrag lesen Beitrag lesen Beitrag lesen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-31347","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>COMLOGOS - the expert blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"News and know-how from the world of language - interesting facts and articles\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COMLOGOS - the expert blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"News and know-how from the world of language - interesting facts and articles\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/COMLOGOS\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-16T07:53:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/blog\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/blog\\\/\",\"name\":\"COMLOGOS - the expert blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-11T10:56:25+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-16T07:53:54+00:00\",\"description\":\"News and know-how from the world of language - interesting facts and articles\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/blog\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/blog\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/blog\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"COMLOGOS - Ihr Partner f\u00fcr Sprachdienste\",\"description\":\"Eine weitere WordPress-Website\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"COMLOGOS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Logo-en-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Logo-en-1.svg\",\"caption\":\"COMLOGOS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comlogos.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/COMLOGOS\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/comlogos\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/comlogos\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"COMLOGOS - the expert blog","description":"News and know-how from the world of language - interesting facts and articles","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"COMLOGOS - the expert blog","og_description":"News and know-how from the world of language - interesting facts and articles","og_url":"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/COMLOGOS\/","article_modified_time":"2023-11-16T07:53:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/","url":"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/","name":"COMLOGOS - the expert blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/#website"},"datePublished":"2022-11-11T10:56:25+00:00","dateModified":"2023-11-16T07:53:54+00:00","description":"News and know-how from the world of language - interesting facts and articles","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/blog\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/comlogos.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/#website","url":"https:\/\/comlogos.com\/en\/","name":"COMLOGOS - Ihr Partner f\u00fcr Sprachdienste","description":"Eine weitere WordPress-Website","publisher":{"@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/comlogos.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/#organization","name":"COMLOGOS","url":"https:\/\/comlogos.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Logo-en-1.svg","contentUrl":"https:\/\/comlogos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Logo-en-1.svg","caption":"COMLOGOS"},"image":{"@id":"https:\/\/comlogos.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/COMLOGOS\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/comlogos","https:\/\/www.youtube.com\/user\/comlogos"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comlogos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comlogos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/comlogos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comlogos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comlogos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31347"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/comlogos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38814,"href":"https:\/\/comlogos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31347\/revisions\/38814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comlogos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}