• de
  • en
  • Medizintechnik

    Gesunde Aussagen - sichere Übersetzungen

    Medizintechnik

    Was uns fit hält: Muttersprache.

    Schon immer hat sich die Menschheit mit Medizin beschäftigt. Wobei Goethes Aussage „Der Geist der Medizin ist leicht zu fassen“ kaum richtig ist. In kaum einer anderen Disziplin ist der Erfolg vom Erfolg der Sprache abhängig. COMLOGOS ist seit 2007 Ihr weltweiter Partner.

    Wenn man Medizin als praxisorientierte Erfahrungswissenschaft auf Basis von Physik, Biologie und Chemie begreift, bedingt dies, den Begriff Medizintechnik als Anwendung ingenieurwissenschaftlicher Prinzipien und Regeln zu übersetzen. Heute ist diese klassische Betrachtungsweise um Recht, Globalisierung und Elektronik, sowie um global vernetzte interdisziplinäre Forschung und Entwicklung zu erweitern. In Tissue oder Clinical Engineering, medizinischer Informatik oder bildgebender Diagnostik – COMLOGOS setzt den sprachlichen Maßstab für Ihre globalen Dienstleister, Produkte, Services und Dokumente.

    Die medizinische Sprachwelt erneuert sich rasant in Ost und West. Darum setzt COMLOGOS auf Muttersprache, um für Sie gesunde Aussagen auf der sicheren Seite zu liefern. Wir lernen stetig für Sie dazu. Wir helfen Ihnen, Ihr Core-Business im Auge zu behalten. Das ist unser Service.

    COMLOGOS.

    Wir übersetzen.

    Zertifiziert. Sicher. Vital.

    Lokalisiert.

    Ihr persönliches Angebot

    Nutzen Sie unseren kompetenten Service für Ihr persönliches Angebot. Die Anfrage ist für Sie kostenfrei. Wir beraten Sie gerne!

    Upload von max. fünf Dateien bis gesamt max. 10 MB im Dateiformat (Auswahl): xml, txt, pdf, rtf, html, xls, xlsx, doc und docx - oder als zip- oder rar-Package. Für größere Dateien steht Ihnen unser FTP-Server zur Verfügung. Richten Sie Ihre Anfrage ohne Datei direkt an: mail@comlogos.com